bob综合体育app下载:出行我市新版公交站牌行将上岗有洋气英文站名还有换乘地铁标识

产品图片

  诸如此类的困惑，让不少在西安乘坐公交车的本地市民和外地游客困扰。11月底开端，我市新版公交站牌将连续上岗。除了处理以上问题，此次新版站牌上还会添加英文站名、换乘地铁标识及搭车付出标识等多项标识。

  据了解，此前有部分市民反映，西安公交站牌除了存在难以辨认、时刻票价等信息缺少等惯例问题外，还反映有些站牌存在一站多名、站名难记、去程回程含糊导向紊乱等状况。

  在充沛学习杭州、成都等城市的理念、做法和经历前提下结合实践，2018年头，西安市公共交通总公司为逐渐提高西安公交服务水平，对公交站牌站名进行排查、挑选、一致作业。现在已对281条线块路牌全面进行排查。本次一致站名共触及线个，沾沾自喜在站名后增设方位15个、企业站名改变71个、增设便民站68个、标准站名379个、撤销站点12处。

  记者了解到，新版的公交站牌，沾沾自喜会在钟楼、明城墙、大雁塔站点增设方位。比方将“钟楼”四个方向设置的站牌站名更改为“钟楼东、钟楼南、钟楼西、钟楼北”站名。

  11月27日上午，西安市公共交通总公司与西安外国语大学正式签定“校企战略协作”协议。会上发布了西安公交站牌英文译名，新式双语站牌行将与市民碰头。据了解，此次是西安公交有史以来尖端规划、触及站点信息最全的翻译作业，在全国公交职业中尚属首例。

  记者了解到，本次公交站牌翻译作业由西安外国语大学高档翻译学院院长贺莺带领团队，经过乌永志、杨红英等7位专家教授组成的评定委员会的共同努力下，保证了翻译站名的准确性。此外，西安市言语文字作业委员会掌管参加评定全过程并进行终究审阅，下发了《实践公交站名英文翻译审阅定见的函》。此次翻译文稿既契合国家相关法令，又能服务国际旅行者运用的要求，一起统筹了西安地铁1～4号线站名和标识体系英文译写的一致性，显示西安国际化大都市的言语文字水准。

  记者从会上得悉，此次新版的公交站牌，在标准公交站名的一起，对灯箱站牌版面进行从头规划。在原九项内容（公共汽车、线路序号、本站名、沿途站名、首末班时刻、开往方向、下一站、指向箭头、BUS）的基础上又新添加五项内容（英文站名、换乘地铁标识、搭车付出标识、冬夏日车辆运转详细时刻、车辆行进方向辨认标）。

  现在，站名一致及站牌版面规划作业已基本完结，正在进行排版和校正作业。依照方案将于2018年11月底开端印刷，并逐渐装置，估计在2019年3月底完结站牌版面替换作业。经过本次的站牌晋级，将给广阔市民和中外游客供给更多、更便当的搭车信息，展现西安公交文明服务的新形象。

  将“钟楼”四个方向设置的站牌站名更改为“钟楼东、钟楼南、钟楼西、钟楼北”站名。

  将“东门、南门、西门、北门、平和门”里外设置的站牌站名更改为“东门里或外、南门里或外、西门里或外、北门里或外、平和门里或外”站名。

  因企业名改变或搬家等，导致站名与实践称号不符，共触及71个站名。如：家国际、大唐电信、东郊车管所、未央乡政府、华商数码等站名。

  针对网民主张，便利市民出行，本年新增设68个便民站，而在增设便民站时，沿线站牌站名中未表现增设的便民站站名，本次将归入到所触及的线路站牌更改中。

  为保证站名指向的准确性和运用的稳定性，本次公交站名以“地名或双路名冠名为主”，其他称号为辅。

  为合作做好缓堵保畅作业，累计撤销12处站点，如：4路的万年路、小南门、围墙巷等站点已撤销，而触及的线路沿线站牌站名未撤销，本次归入到所触及的线路站牌更改中。